| 1. | I feel like a lousy impostor . 我感到自己象个不伦不类的冒名顶替犯。 |
| 2. | I feel like i'm knocking my head against the wall . 我感觉我是在白费力气。 |
| 3. | I feel like kissing you . 我恨不得吻你一下。 |
| 4. | I feel like having a ball . 我觉得很开心。 |
| 5. | I shall not die-or anyway not till i feel like it . 我偏不死--无论如何,不到我想死的时候我就不死。 |
| 6. | Some days i feel like sisyphus. remember him ? 有些时候,我觉得自己似乎成了西西弗斯,还记得这个人物吗? |
| 7. | I feel like a meal . 我想吃饭。 |
| 8. | I felt like a rug merchant who needed to raise some cash in a hurry . 我感到,我真像个急忙等到一笔现款的皮毡商人。 |
| 9. | With my working-class background i feel like a fish out of water among these high-society people . 我出身于工人阶级,在上流社会中感到很不自在。 |
| 10. | I feel like one who was toiling home barefoot from distant travel, and whose wanderings had lasted many years . 我觉得自己象是个异乡绝域漂泊多年的人,如今光着脚板,涉水跋山,千里迢迢地归来了。 |